Ir al contenido principal
Flujos de trabajo de etiquetado

Cómo etiquetar archivos y carpetas por lotes en el Mac

Actualizado

El Finder puede aplicar las mismas etiquetas a varios archivos seleccionados a la vez, algo que suele bastar para un lote ocasional. La dificultad aparece cuando necesitas varias etiquetas, cada archivo requiere un tratamiento distinto o repites el mismo proceso cada semana.

Esta guía empieza por el etiquetado por lotes integrado en el Finder y explica cómo convertir tareas repetidas en un proceso reutilizable con preajustes, filtros y flujos de trabajo.

Cómo etiquetar varios archivos a la vez en el Finder

  1. Selecciona los archivos o carpetas que quieres etiquetar.
  2. Haz clic en el botón Etiquetas de la barra de herramientas del Finder o haz clic en la selección con Control pulsado.
  3. Elige una o varias etiquetas existentes o escribe un nombre nuevo.
  4. Pulsa Retorno para confirmar una etiqueta nueva.

El Finder aplica las etiquetas elegidas a todos los elementos seleccionados. Haz clic con Comando pulsado para añadir archivos individuales a la selección o con la tecla Mayúsculas pulsada para ampliarla a un intervalo. Suele bastar para preparar un lote dentro de una carpeta.

El menú Archivo ofrece las mismas opciones, y puedes activar o desactivar una etiqueta favorita en toda la selección con Control-1 a Control-7. Obtener información también sirve, pero seleccionar muchos archivos puede abrir muchas ventanas de información y no es la vía más directa. Si estás empezando, consulta cómo etiquetar archivos en el Mac.

Aplicar varias etiquetas al mismo lote

Un lote puede recibir más de una etiqueta en la misma operación. Todos los elementos seleccionados terminan con el conjunto completo.

client-brief.pdf
hero-final.png
notes.md

aplicar
    Cliente North
    2026
    Por revisar

El lote recibe un tratamiento uniforme. El Finder no guarda esa combinación como una tarea reutilizable para el siguiente lote, así que debes montarla a mano cada vez. Una sola errata puede crear una etiqueta casi duplicada.

Qué ocurre al etiquetar una carpeta

Etiquetar una carpeta solo etiqueta la propia carpeta. No aplica automáticamente la misma etiqueta a todos los archivos y subcarpetas que contiene.

Proyecto Atlas/      [Proyecto Atlas]
    brief.pdf
    assets/
    notes.md
Solo la carpeta raíz tiene la etiqueta. Su contenido no cambia.

A menudo eso es lo que buscas, porque la etiqueta describe el contenedor. El problema aparece cuando esperabas encontrar también los documentos de dentro al buscar esa etiqueta.

Cuando sí quieres etiquetar toda la estructura de carpetas

Son dos intenciones distintas. Etiquetar la carpeta describe el contenedor. Etiquetar su contenido significa que cada archivo coincidente debe llevar la etiqueta para aparecer por sí mismo en las búsquedas.

El Finder no tiene una opción para el segundo caso. Lo habitual es abrir la carpeta, seleccionar los archivos y etiquetarlos. Si activas el procesamiento recursivo, Little Tagger puede partir de una carpeta raíz y procesar sus archivos y subcarpetas en una sola operación.

  • Los alias se excluyen de forma predeterminada para no procesar el mismo archivo dos veces.
  • Puedes incluir los alias expresamente cuando lo necesites.

Activa el procesamiento recursivo de forma deliberada: una carpeta grande puede contener archivos que no deban recibir el mismo tratamiento. Los filtros que explicamos más adelante ayudan cuando hay contenido diverso.

Guardar una acción repetida como preajuste

Un preajuste de Little Tagger guarda una acción reutilizable: añadir, quitar o sustituir. Puede incluir varias etiquetas junto con las opciones de procesamiento correspondientes.

Preajuste: Entrada de proyecto

Acción: Añadir
Etiquetas:
    Proyecto Atlas
    2026
    Por revisar

El siguiente lote puede reutilizar el preajuste sin volver a seleccionar las mismas etiquetas. Además, los nombres se mantienen exactamente como la primera vez. Descubre cómo funcionan los preajustes de etiquetado reutilizables.

Ejemplo práctico: añadir una etiqueta de proyecto a una estructura de carpetas

Objetivo: dar a cada archivo de una carpeta de proyecto una etiqueta común, sin alterar la estructura de carpetas ni las etiquetas de estado existentes. En este ejemplo, el proyecto se llama Proyecto Harbor.

Project Harbor/
    brief.pdf              [Por revisar]
    Assets/
        hero-final.png     [Aprobado]
    Notes/
        kickoff-notes.md   [Interno]

Personal/
    receipt.pdf            [Recibo]   archivo de control, excluido
Estado inicial. El archivo de control queda fuera del lote para que puedas comprobar que no ha cambiado.

Configura un preajuste. Expresada en texto, la configuración es lo bastante breve como para copiarla en tus notas.

AjusteValor
Nombre del preajusteEtiquetar Proyecto Harbor
AcciónAñadir
EtiquetaProyecto Harbor
EjecuciónManual
SubcarpetasActivadas, para incluir el contenido anidado
AliasExcluidos en este ejemplo
FiltrosNo hacen falta
  1. Empieza con el espacio de trabajo vacío para no incluir archivos ajenos al lote.
  2. Añade la carpeta Project Harbor mediante Add Files, arrastrándola o con ⌘⇧E.
  3. Activa el procesamiento de subcarpetas para incluir los archivos de Assets y Notes.
  4. Revisa la lista de archivos del espacio de trabajo antes de ejecutar nada. Ese es el alcance de los cambios.
  5. Ejecuta manualmente el preajuste Etiquetar Proyecto Harbor.

Resultado esperado en los tres archivos del ejemplo:

ArchivoAntesResultado esperado
brief.pdfPor revisarPor revisar, Proyecto Harbor
Assets/hero-final.pngAprobadoAprobado, Proyecto Harbor
Notes/kickoff-notes.mdInternoInterno, Proyecto Harbor
Personal/receipt.pdfReciboRecibo, sin cambios
Esto describe los tres archivos normales del ejemplo, no garantiza el número total de elementos procesados.

Comprueba el resultado en el Finder. Abre Assets, selecciona hero-final.png y pulsa ⌘I. El campo Etiquetas debería mostrar Aprobado y Proyecto Harbor. Los nombres, las ubicaciones y el contenido de los archivos no cambian, porque una acción de añadir solo escribe etiquetas del Finder.

Que la carpeta raíz y las subcarpetas también reciban la etiqueta depende del alcance de la ejecución. Comprueba una carpeta y un archivo después de la primera pasada. Descubre cómo funcionan los preajustes reutilizables, o lee la comparación con el Finder si todavía no sabes si necesitas un preajuste.

Aplica reglas distintas a los archivos del lote

Los lotes reales no siempre son uniformes. Una carpeta puede contener PDF, imágenes, borradores y exportaciones finales que no deberían recibir las mismas etiquetas.

Un preajuste puede incluir filtros para procesar solo los archivos coincidentes. Puedes filtrar por tipo, nombre, fecha, tamaño y etiquetas existentes.

Filtro: el nombre del archivo contiene "final"

hero-final.png        coincide
proposal-final.pdf    coincide
draft.png             omitir
notes.md              omitir

Los filtros se guardan con el preajuste. Así reutilizas la regla de selección junto con la acción de etiquetado, en lugar de separar los archivos a mano cada vez.

Cuando un lote necesita varios pasos de etiquetado

Algunas rutinas requieren más de una acción. Un flujo de trabajo combina preajustes en una secuencia ordenada.

1. Quitar el estado anterior
2. Aplicar las etiquetas del proyecto
3. Añadir Revisado donde coincida el filtro

Cada preajuste se ejecuta en orden, de modo que los pasos posteriores ven los cambios de los anteriores. No es lo mismo que aplicar varias etiquetas a la vez: un paso puede reaccionar al estado que dejó el anterior.

Puedes marcar un flujo de trabajo como favorito e iniciarlo con un atajo de ⌘0 a ⌘9. En Mac con Apple Intelligence, Little Tagger también puede generar una breve descripción de lo que hace, aunque el flujo funciona perfectamente sin ella. Descubre los flujos de trabajo de etiquetado.

Los preajustes forman un flujo de trabajo ordenado.

Guarda una acción de etiquetado como preajuste y combina varios en un flujo de trabajo.

Una demostración sin sonido de 33 segundos de preajustes reutilizables y pasos de etiquetado en secuencia. A continuación encontrarás la descripción equivalente en texto.

Qué muestra el vídeo

Guarda como preajustes los ajustes de etiquetado que usas a menudo y combina los preajustes en un flujo de trabajo. Este ejemplo utiliza archivos de proyecto ficticios.

  1. Los documentos de proyecto del ejemplo vuelven a necesitar las mismas etiquetas. Elige «Needs Review» en Selected Tags para incluirla en un preajuste reutilizable.
  2. Activa Include subfolders si el preajuste debe incluir también los archivos de las carpetas que añadas.
  3. El flujo de trabajo del ejemplo empieza eliminando todas las etiquetas existentes de los archivos a los que se aplica.
  4. El siguiente preajuste añade «2026».
  5. El último preajuste añade «Fox+Rabbit» y «FXR», de modo que todos los archivos del ejemplo terminan con las mismas tres etiquetas.
  6. La pantalla final muestra Little Tagger y el distintivo del Mac App Store. Haz clic en el distintivo que aparece debajo para abrir la ficha de la app en la tienda.

En este ejemplo, el paso que elimina todas las etiquetas es un reinicio deliberado del etiquetado. Usa copias de prueba para comprobar los archivos afectados y las subcarpetas incluidas. Omite ese paso si quieres conservar las etiquetas existentes.

Tú añades los archivos o las carpetas al espacio de trabajo de Little Tagger. A continuación, un preajuste o flujo de trabajo configurado puede ejecutarse al instante, tras una breve espera o manualmente. Little Tagger no supervisa carpetas.

Consulta el resumen de flujos de trabajo de etiquetado para conocer las opciones de ejecución, o vuelve al ejemplo de estructura de carpetas si quieres añadir una etiqueta de proyecto conservando las existentes.

Elige cuándo se procesa el lote

Un preajuste o flujo de trabajo puede ejecutarse manualmente, al instante, a los 3 segundos o a los 10 segundos.

Una breve espera resulta útil si estás añadiendo varios archivos al espacio de trabajo y quieres que lleguen todos antes de empezar. El modo manual es la opción adecuada si quieres revisar el lote primero.

Los archivos entran en Little Tagger cuando tú decides

Los archivos llegan al espacio de trabajo de tres maneras: con el atajo global ⌘⇧E, arrastrándolos o mediante Add Files dentro de la app.

El proceso empieza con los archivos o carpetas que envías deliberadamente al espacio de trabajo. Así el etiquetado ocurre cuando tú eliges, no como resultado de actividad en segundo plano.

¿Qué método de etiquetado por lotes te conviene?

SituaciónMejor opción
Unos pocos archivos necesitan la misma etiqueta una vezFinder
Varios archivos necesitan las mismas etiquetas una vezFinder
Repites la misma combinación de etiquetas a menudoUn preajuste de Little Tagger
Los archivos del lote necesitan tratamientos distintosFiltros de preajustes
Quieres procesar una estructura de carpetas de forma recursivaProcesamiento recursivo de Little Tagger
Debes ejecutar varios pasos de etiquetado en ordenUn flujo de trabajo de Little Tagger

Otros dos ejemplos de etiquetado por lotes

Exportaciones de diseño o fotografía

Una carpeta de exportación suele contener archivos de trabajo y entregables. Un filtro por nombre o tipo de archivo limita el preajuste a las exportaciones finales y deja los borradores intactos.

Documentos de empresa

Un lote mensual de facturas recibe etiquetas de cliente, año y estado contable. Un flujo de trabajo puede quitar primero el estado del mes anterior para que no convivan ambos en el mismo archivo.

El etiquetado por lotes solo cambia las etiquetas

Las acciones de Little Tagger cambian las etiquetas del Finder. No renombran, mueven ni editan archivos. Las etiquetas escritas siguen siendo etiquetas estándar del Finder, legibles en él y en otras apps compatibles para Mac.

Preguntas frecuentes

¿El Finder puede etiquetar varios archivos a la vez?

Sí. Selecciona los archivos en el Finder y usa el botón Etiquetas de la barra de herramientas, el menú Archivo o el menú contextual. Todos los elementos seleccionados reciben las mismas etiquetas.

¿Un archivo puede tener varias etiquetas del Finder?

Sí. Un archivo o carpeta puede tener varias a la vez. Por eso las etiquetas sirven para añadir información de proyecto, año y estado al mismo tiempo.

¿Etiquetar una carpeta etiqueta todo su contenido?

No. Una etiqueta aplicada a una carpeta describe la propia carpeta. Sus archivos y subcarpetas no la reciben automáticamente.

¿Cómo aplico una etiqueta a una carpeta de forma recursiva?

El Finder no tiene una opción de etiquetado recursivo. La forma integrada de hacerlo es abrir la carpeta, seleccionar los archivos y etiquetarlos. Little Tagger puede procesar una carpeta y sus archivos y subcarpetas si activas el procesamiento recursivo.

¿Pueden recibir distintas etiquetas los archivos de un mismo lote de Little Tagger?

Sí. Un preajuste puede incluir filtros por tipo, nombre, fecha, tamaño o etiquetas existentes para procesar solo los archivos coincidentes. Así distintos preajustes pueden tratar partes diferentes del mismo lote.

¿Little Tagger supervisa carpetas automáticamente?

No. Little Tagger se basa en un espacio de trabajo. Los archivos llegan mediante el atajo global ⌘⇧E, arrastrándolos o con Add Files, y el procesamiento empieza al ejecutar un preajuste o flujo de trabajo.

¿Little Tagger puede procesar alias?

Los alias se excluyen de forma predeterminada para no procesar el mismo archivo dos veces. Puedes incluirlos expresamente si necesitas ese comportamiento.

¿El etiquetado por lotes mueve o renombra archivos?

No. Las acciones de Little Tagger solo cambian las etiquetas del Finder. Los nombres, las ubicaciones y el contenido de los archivos se mantienen.

Fuentes y más información

Controla tus etiquetas.

Etiqueta archivos en segundos, automatiza tareas recurrentes y toma el control de todo tu sistema de etiquetas. Privada, nativa y diseñada para Mac.

Descargar en el Mac App Store

Gratis durante 7 días · Sin cuenta · macOS 15+ · Chip de Apple