Vai al contenuto principale
Little Tagger
Torna alla pagina iniziale

Termini e condizioni di Little Tagger

Questi termini e condizioni (i «Termini») disciplinano l’accesso e l’utilizzo dell’applicazione Little Tagger (l’«App»), fornita da Fox+Rabbit Innovation Design GmbH (la «Società», «noi» o «nostro»).

Leggi attentamente questi Termini prima di utilizzare l’App. Accedendo all’App o utilizzandola, accetti di essere vincolato da questi Termini e da tutte le condizioni incorporate per riferimento. Se non accetti tutti questi Termini, non utilizzare l’App.

1. Accettazione dei Termini

Scaricando, installando o utilizzando l’App, manifesti il tuo consenso a questi Termini. Se utilizzi l’App per conto di un ente, dichiari e garantisci di essere autorizzato ad accettare questi Termini per suo conto, e tale ente accetta di tenerci indenni dalle conseguenze delle violazioni di questi Termini.

2. Modifiche ai Termini

Ci riserviamo il diritto di modificare o rivedere questi Termini in qualsiasi momento. Comunicheremo tali modifiche aggiornando la data «Ultimo aggiornamento» all’inizio di questi Termini e/o fornendo un ulteriore avviso, ad esempio tramite una notifica email o un avviso nell’App. Continuando a utilizzare l’App dopo tali modifiche, accetti i nuovi Termini. Se non accetti una modifica, devi interrompere l’utilizzo dell’App.

3. Informativa sulla privacy

Per informazioni su come raccogliamo, utilizziamo e comunichiamo i dati dei nostri utenti, consulta la nostra informativa sulla privacy, disponibile nell’App o all’indirizzo /privacy-policy. Riconosci e accetti che l’utilizzo dell’App è soggetto alla nostra informativa sulla privacy.

4. Licenza d’uso dell’App

A condizione che tu rispetti questi Termini, ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile, non sublicenziabile e revocabile per scaricare, installare e utilizzare l’App su un dispositivo di tua proprietà o sotto il tuo controllo, esclusivamente per uso personale e non commerciale.

5. Condotte vietate

Ti impegni a non:

  • Utilizzare l’App per scopi illeciti o in violazione di leggi locali, statali, nazionali o internazionali.
  • Violare diritti di terzi o incoraggiare altri a farlo, anche violando o appropriandoti indebitamente di diritti di proprietà intellettuale di terzi.
  • Interferire con le funzionalità di sicurezza dell’App, anche (a) disattivando o aggirando funzionalità che impediscono o limitano l’uso o la copia di contenuti; oppure (b) effettuando operazioni di ingegneria inversa o tentando altrimenti di scoprire il codice sorgente dell’App o di una sua parte, salvo nella misura in cui tali attività siano espressamente consentite dalla legge applicabile.
  • Interferire con il funzionamento dell’App o con il suo utilizzo da parte di altri utenti, anche (a) caricando o diffondendo in altro modo virus, adware, spyware, worm o altro codice dannoso; (b) inviando offerte o pubblicità non richieste ad altri utenti dell’App; (c) tentando di raccogliere dati personali di utenti o terzi senza il loro consenso; oppure (d) interferendo con reti, apparecchiature o server collegati all’App o utilizzati per fornirla, compromettendone il funzionamento o violandone i regolamenti, le politiche o le procedure.
  • Compiere attività fraudolente, incluso impersonare una persona o un ente o dichiarare falsamente un’affiliazione con una persona o un ente.
  • Vendere o trasferire in altro modo l’accesso concesso ai sensi dei presenti Termini, i Materiali (come definiti nella sezione 7) o qualsiasi diritto o possibilità di visualizzare, consultare o utilizzare tali Materiali.

6. Acquisti in-app e abbonamenti

L’App può offrire determinate funzionalità o contenuti a pagamento («Acquisti in-app») o tramite un modello di abbonamento («Abbonamenti»).

1. Acquisti in-app

  1. Tutti gli Acquisti in-app vengono elaborati tramite il rispettivo negozio di app, ad esempio Apple App Store o Google Play Store, e sono soggetti ai suoi termini e condizioni.
  2. I prezzi degli Acquisti in-app sono visualizzati nell’App e possono variare in base alla regione e alla valuta.
  3. Tutte le vendite relative agli Acquisti in-app sono definitive. Non offriamo rimborsi per gli Acquisti in-app, salvo quando richiesto dalla legge applicabile o espressamente previsto dai termini e condizioni del negozio di app.

2. Abbonamenti

  1. Gli Abbonamenti possono darti accesso a funzionalità o contenuti premium per un periodo determinato.
  2. Gli Abbonamenti si rinnovano automaticamente al termine di ogni periodo di abbonamento, salvo disdetta da parte tua.
  3. Puoi gestire e disdire i tuoi Abbonamenti nelle impostazioni del tuo account del negozio di app.
  4. La disdetta di un Abbonamento ha effetto al termine del ciclo di fatturazione in corso. Fino a quel momento continuerai ad avere accesso alle funzionalità incluse nell’Abbonamento.
  5. Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi degli Abbonamenti in qualsiasi momento. Qualsiasi variazione di prezzo ti sarà comunicata in anticipo e potrai disdire il tuo Abbonamento prima che il nuovo prezzo entri in vigore.

3. Prove gratuite

  1. Possiamo offrire periodi di prova gratuita per determinati Abbonamenti.
  2. Se attivi una prova gratuita, potrebbe esserti richiesto di fornire i dati di pagamento.
  3. Al termine del periodo di prova gratuita, il tuo Abbonamento si convertirà automaticamente in un Abbonamento a pagamento e l’importo sarà addebitato sul tuo metodo di pagamento, a meno che tu non disdica l’Abbonamento prima della fine del periodo di prova.
  4. Puoi annullare la prova gratuita in qualsiasi momento nelle impostazioni del tuo account del negozio di app.

4. Dati di pagamento

  1. Effettuando un Acquisto in-app o sottoscrivendo un Abbonamento, autorizzi il rispettivo negozio di app ad addebitare sul metodo di pagamento da te indicato tutti gli importi dovuti.
  2. È tua responsabilità assicurarti che i tuoi dati di pagamento siano corretti e aggiornati.
  3. Non siamo responsabili di addebiti o commissioni derivanti da dati di pagamento non aggiornati o errati.

7. Proprietà intellettuale

L’App e tutti i suoi contenuti, caratteristiche e funzionalità, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, tutte le informazioni, il software, i testi, le visualizzazioni, le immagini, i video e l’audio, nonché la loro progettazione, selezione e disposizione, sono di proprietà della Società, dei suoi licenzianti o di altri fornitori di tali materiali e sono protetti dalle leggi internazionali in materia di diritto d’autore, marchi, brevetti, segreti commerciali e altri diritti di proprietà intellettuale o esclusiva.

8. Esclusioni di garanzia

L’APP È FORNITA «COSÌ COM’È» E «COME DISPONIBILE», SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLARITÀ E NON VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI. NON GARANTIAMO CHE L’APP FUNZIONI SENZA INTERRUZIONI O ERRORI, NÉ CHE SIA PRIVA DI VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI.

9. Limitazione di responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO LA SOCIETÀ, LE SUE AFFILIATE, I SUOI DIRIGENTI, AMMINISTRATORI, DIPENDENTI, AGENTI, FORNITORI O LICENZIANTI SARANNO RESPONSABILI PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, INCLUSI, SENZA LIMITAZIONE, PERDITA DI PROFITTI, DATI, USO, AVVIAMENTO O ALTRE PERDITE IMMATERIALI, DERIVANTI DA (I) IL TUO ACCESSO O UTILIZZO DELL’APP, O L’IMPOSSIBILITÀ DI ACCEDERVI O UTILIZZARLA; (II) QUALSIASI CONDOTTA O CONTENUTO DI TERZI SULL’APP; (III) QUALSIASI CONTENUTO OTTENUTO DALL’APP; E (IV) L’ACCESSO, L’UTILIZZO O LA MODIFICA NON AUTORIZZATI DELLE TUE TRASMISSIONI O DEI TUOI CONTENUTI. CIÒ VALE INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE LA RESPONSABILITÀ SI FONDI SU GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO CIVILE, INCLUSA LA NEGLIGENZA, O ALTRA BASE GIURIDICA, CHE SIAMO STATI INFORMATI O MENO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI E ANCHE QUALORA UN RIMEDIO PREVISTO NEI PRESENTI TERMINI RISULTI NON AVER RAGGIUNTO IL PROPRIO SCOPO ESSENZIALE.

10. Manleva

Ti impegni a difendere, manlevare e tenere indenni la Società, le sue affiliate, i licenzianti e i fornitori di servizi, nonché i rispettivi dirigenti, amministratori, dipendenti, collaboratori, agenti, licenzianti, fornitori, successori e aventi causa, da qualsiasi pretesa, responsabilità, danno, sentenza, somma riconosciuta, perdita, costo, spesa o onere, comprese le ragionevoli spese legali, derivante da o connesso alla tua violazione di questi Termini o al tuo utilizzo dell’App. Ciò include, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i tuoi Contributi utente, qualsiasi utilizzo dei contenuti, servizi e prodotti dell’App diverso da quello espressamente autorizzato in questi Termini, oppure il tuo utilizzo di informazioni ottenute dall’App.

11. Legge applicabile

Questi Termini sono disciplinati e interpretati secondo le leggi della Germania, senza applicare le relative norme sui conflitti di legge.

12. Contatti

Per qualsiasi domanda su questi Termini, contattaci all’indirizzo:

Email: hello@foxandrabbit.org

13. Data di entrata in vigore

Questi Termini sono in vigore dall’08/01/2026.