Ir al contenido principal
Explora los temas de ayuda

Etiqueta tus primeros archivos

Elige una etiqueta, aplícala a unos cuantos archivos y comprueba el resultado en Little Tagger y en el Finder.

Última actualización: 2026-09-10

Respuesta rápida

Con los archivos ya en el espacio de trabajo, selecciona los que quieras etiquetar, abre el inspector Tags y elige una etiqueta en Selected Tags. Deja desactivados los tres interruptores de eliminación y sustitución, elige Manually y haz clic en Apply. No necesitas un preajuste ni Apple Intelligence.

Aplica una etiqueta a dos archivos

La guía en vídeo estará disponible pronto. Mientras tanto, sigue los pasos que aparecen a continuación.

Antes de empezar

Usa dos o tres archivos normales para la primera prueba. Ya deben estar en el espacio de trabajo. Si hace falta, sigue primero las instrucciones de Añade archivos y carpetas al espacio de trabajo.

Esta tarea añade una etiqueta y conserva las que ya tengan los archivos.

Prepara una acción de etiquetado puntual

  1. Si hay un preajuste o un flujo de trabajo seleccionado en la barra lateral, elige Actions > Clear Selected Preset. Esto anula la selección actual sin eliminar el elemento guardado.
  2. En la barra de herramientas, abre el menú de temporización de la ejecución junto a Apply y elige Manually.
  3. Selecciona View > Inspector > Tags. En Controls, comprueba que Remove All Tags, Remove Selected Tags y Replace Tags estén desactivados.

No hay un interruptor Add Tags independiente. Añadir etiquetas es la acción por omisión cuando esos tres interruptores están desactivados.

Elige los archivos

  1. Selecciona View > List View para esta primera prueba.
  2. Haz clic en el primer archivo que quieras etiquetar. Mantén pulsada la tecla Comando (⌘) mientras haces clic en los demás archivos que quieras incluir. Si quieres etiquetarlos todos, no necesitas seleccionar ninguno: etiquetar todos es el comportamiento por omisión.
  3. Comprueba las filas resaltadas y el número de archivos seleccionados en la parte inferior del espacio de trabajo.

Para esta tarea, mantén seleccionados solo los archivos deseados. Borra la búsqueda del espacio de trabajo y revisa el inspector Filters si falta algún archivo que esperabas ver.

Elige una etiqueta

  1. En el inspector Tags, busca Selected Tags. Para esta primera tarea, elige Actions > Clear Tags para vaciar la selección de etiquetas preparada. Esto no elimina las etiquetas que ya tengan tus archivos.
  2. Haz clic en Enter or search tags... y escribe un nombre, por ejemplo, Ejemplo.
  3. Haz clic en la etiqueta existente que corresponda en la lista de sugerencias. Si escribes un nombre nuevo sin una sugerencia coincidente, pulsa Retorno para crearlo y seleccionarlo.
  4. Comprueba que la etiqueta deseada aparece en Selected Tags.

Retorno acepta la sugerencia resaltada, si la hay. Comprueba el nombre seleccionado antes de continuar.

En este punto solo has preparado la etiqueta que vas a aplicar. Seleccionarla en este campo todavía no la añade a los archivos.

Aplica la etiqueta

  1. Vuelve a comprobar los archivos seleccionados, la etiqueta preparada y los tres interruptores de Controls.
  2. Haz clic en Apply, el botón triangular de reproducción de la barra de herramientas. También puedes usar el atajo de teclado ⌘+Retorno.
  3. Espera a que termine la operación y comprueba el mensaje de estado en la parte inferior del espacio de trabajo.

La etiqueta debería aparecer junto a los archivos seleccionados. Las etiquetas que ya tenían esos archivos se conservan.

Comprueba el resultado en el Finder

Abre la carpeta de ese mismo archivo en el Finder. Selecciona el archivo y comprueba sus etiquetas.

Little Tagger escribe etiquetas estándar del Finder como metadatos en los archivos originales. Esta operación no los mueve, no les cambia el nombre ni modifica su contenido.

Si el resultado no es el esperado

La etiqueta aparece en Selected Tags, pero no en el archivo

Selected Tags muestra las etiquetas preparadas para la acción. Haz clic en Apply para escribirlas en los archivos de destino y comprueba el mensaje de estado.

Han cambiado más archivos de los que querías

Comprueba si había archivos seleccionados al hacer clic en Apply. Sin selección, la acción afecta a todos los archivos visibles que cumplan los criterios. Seleccionar primero los archivos deja claro el alcance deseado.

Apply no está disponible o no ha cambiado ningún archivo

Comprueba que haya archivos visibles que cumplan los criterios de la búsqueda y los filtros actuales. Confirma que la etiqueta deseada esté seleccionada. Si el estado indica un problema de acceso o escritura, comprueba que los archivos estén disponibles y vuelve a elegirlos con Add Files.

Después has hecho clic en Clear Files

Clear Files vacía el espacio de trabajo. No deshace las etiquetas que acabas de aplicar. Lo mismo ocurre al quitar archivos individuales del espacio de trabajo.

Artículos relacionados

¿Necesitas más ayuda?

Contactar con soporte