Crea, renombra y elimina etiquetas
Crea una etiqueta, cambia su nombre o elimínala después de revisar dónde se usa.
Última actualización: 2026-09-11
Respuesta rápida
Abre Actions > Manage Tags... > General. Sin ninguna etiqueta seleccionada, usa New Tag para crear una. Selecciona una etiqueta para que aparezca Rename... en sus detalles. Usa Delete solo después de revisar su uso: la eliminación afecta a la biblioteca y a los archivos coincidentes de las ubicaciones accesibles, no solo al espacio de trabajo.
Renombra una etiqueta y revisa su impacto
La guía en vídeo estará disponible pronto. Mientras tanto, sigue los pasos que aparecen a continuación.
Crea una etiqueta
- Abre Actions > Manage Tags... y elige General.
- Desmarca todas las etiquetas seleccionadas para que aparezcan los controles de New Tag a la derecha.
- Introduce un nombre en Tag name.
- Elige un color para la nueva etiqueta o déjala sin color.
- Haz clic en Add.
La etiqueta ya está disponible en la biblioteca de Little Tagger. Crearla no la aplica a todos los archivos. Consulta Añade, quita y sustituye etiquetas para aplicarla a archivos seleccionados.
Introducir un nombre equivalente a uno existente reutiliza esa etiqueta en lugar de crear otra entrada. Volver a introducir su nombre con otro color no sirve para editar el color de una etiqueta existente.
Revisa una etiqueta antes de cambiarla
Selecciona exactamente una etiqueta en General. El panel Tag Detail de la derecha muestra su uso en preajustes y en los archivos analizados. Usa Where Used para inspeccionar ejemplos o mostrar un archivo en el Finder.
Las operaciones de gestión de etiquetas usan las Locations a las que has concedido acceso. Los archivos resaltados en el espacio de trabajo no limitan un cambio de nombre ni una eliminación aquí. Conecta los volúmenes correspondientes y revisa tus ubicaciones antes de empezar.
Renombra una etiqueta
- Selecciona una etiqueta en General y haz clic en Rename... en sus detalles.
- En Rename Tag, introduce el nombre que quieras en New Name.
- Espera a que termine la vista previa de archivos. Revisa Rename Impact, el número de preajustes y los archivos mostrados.
- Haz clic en Start Rename.
- Espera a que termine, comprueba Updated, Skipped y Failed, y haz clic en Done.
Si el nuevo nombre ya pertenece a otra etiqueta, Merge Instead abre el proceso de combinación. Consulta Revisa y combina etiquetas similares.
Un cambio que solo difiera en una escritura equivalente tras la normalización, como las mayúsculas, puede no activar Start Rename. No crees repetidamente etiquetas de sustitución para forzarlo; contacta con soporte si el cambio de nombre que necesitas no está disponible.
No aparecen archivos en la vista previa del cambio de nombre
Little Tagger puede renombrar una entrada de la biblioteca sin encontrar archivos que actualizar. Lee las explicaciones del cuadro de diálogo sobre los cambios que solo afecten a la biblioteca local. Si esperabas cambios en los archivos, cancela y comprueba el acceso a las carpetas en lugar de dar por hecho que el cambio de nombre llegará a archivos que no aparecen en la lista.
Después de renombrar, revisa los preajustes que usan la etiqueta, incluidas las condiciones basadas en nombres de etiquetas, antes de ejecutar los flujos de trabajo relacionados.
Elimina una etiqueta
- En General, revisa el uso de la etiqueta en archivos y preajustes.
- Marca solo las etiquetas que quieras eliminar. Borra los filtros si es necesario para inspeccionar toda la selección.
- Haz clic en Delete en la parte inferior de la ventana.
- Lee la confirmación y haz clic en Delete solo si la selección es correcta.
- Espera al resultado e inspecciona los fallos que se indiquen antes de continuar.
Para conservar una etiqueta en la biblioteca y quitarla solo de archivos concretos, usa la acción Remove Selected Tags del espacio de trabajo. Para quitar únicamente su asignación a un grupo, usa Remove from Group.
Si un cambio no puede terminar
Una operación de archivos fallida puede dejar algunos archivos modificados y otros sin cambios. Conserva el mensaje que aparezca y comprueba las ubicaciones afectadas. No des por hecho que cerrar la ventana revierte los cambios.
Si aparece Retry Library Sync, Little Tagger tiene una sincronización pendiente entre los cambios de los archivos y su biblioteca. Vuelve a conectar las unidades correspondientes y usa ese control de recuperación cuando esté disponible. No es una función de deshacer y puede reanudar el trabajo sin terminar. Si vuelve a fallar o la app no puede leer una reparación pendiente, contacta con soporte antes de cambiar más etiquetas o eliminar datos de la app.