Vai al contenuto principale
Primi passi

Come aggiungere tag ai file sul Mac

Aggiornato il

I tag del Finder aggiungono etichette a file e cartelle senza spostarli. Un file può avere più tag contemporaneamente: lo stesso documento può così essere associato a un progetto, uno stato e un argomento.

Questa guida spiega come aggiungere tag ai file con le funzioni gratuite integrate nel Finder, poi mostra quando un'app dedicata come Little Tagger può farti risparmiare tempo.

Aggiungere un tag nel Finder: i passaggi essenziali

  1. Apri il Finder e seleziona uno o più file o cartelle.
  2. Scegli File > Tag oppure fai clic sulla selezione tenendo premuto Ctrl e scegli Tag.
  3. Scegli un tag esistente oppure digita un nuovo nome.
  4. Premi Invio per confermare il tag.

Il tag viene aggiunto subito. I tag già presenti restano al loro posto e il file non viene spostato, rinominato o modificato.

Nel menu File e nel menu che appare facendo clic con Ctrl premuto, puoi anche applicare direttamente uno dei tag colorati mostrati sopra la voce Tag.

Cosa sono i tag del Finder

I tag del Finder sono una funzione nativa di macOS che permette di assegnare nomi e colori a file e cartelle. Un elemento può avere più tag: sono quindi utili per le informazioni che non rientrano in un'unica struttura di cartelle.

Per esempio, un PDF salvato nella cartella di un progetto può avere anche i tag Da rivedere, 2026 e Ricerca. La cartella indica dove si trova; i tag aggiungono contesto.

Il Finder può mostrare gli elementi con tag nelle ricerche, nella barra laterale, nei gruppi e nella vista elenco. I tag sono utilizzabili anche da altre app per Mac che supportano i metadati dei tag del Finder.

Progetto Atlas/
    report.pdf

report.pdf
    Progetto Atlas
    2026
    Da rivedere
La cartella risponde a «Dov'è?». I tag possono rispondere a «Che cos'è, a cosa appartiene e qual è il prossimo passo?».

Altri modi per aggiungere un tag

Tutti i metodi qui sotto scrivono gli stessi tag del Finder. Scegli quello che si adatta meglio al tuo modo di lavorare.

Dalla barra degli strumenti del Finder

In una finestra del Finder, seleziona l'elemento, fai clic sul pulsante Tag nella barra degli strumenti, poi scegli un tag o digitane uno nuovo.

Quando salvi un file

Nella finestra Salva (File > Salva), fai clic sul campo Tag e scegli un tag o digitane uno nuovo. Il documento riceve il tag nel momento in cui viene creato.

Da un documento aperto

In molte app puoi portare il puntatore a destra del titolo del documento, fare clic sulla freccia che compare e usare il campo Tag.

Con le scorciatoie da tastiera del Finder

Apple documenta alcune scorciatoie per i tag preferiti. Seleziona un file, poi:

ScorciatoiaAzione
Da Ctrl-1 a Ctrl-7Aggiungi o rimuovi il tag preferito corrispondente
Ctrl-0 (zero)Rimuovi tutti i tag dal file

Puoi scegliere i sette tag preferiti in Finder > Impostazioni > Tag. Scopri come configurare i tag preferiti.

Come creare un nuovo tag del Finder

Non serve preparare i tag in anticipo. Nel campo Tag, digita un nome che non esiste ancora e premi Invio. Il Finder crea il tag e lo applica ai file selezionati in un solo passaggio.

Controlla i suggerimenti prima di premere Invio. Se esiste già un tag simile, riutilizzarlo mantiene ordinato l'elenco ed evita quasi duplicati come Revisione e Da rivedere.

Aggiungere più tag a un file

Un file o una cartella può avere più tag contemporaneamente. Apri il campo Tag e scegli o digita un tag alla volta.

proposal.pdf
    Cliente North
    Progetto Atlas
    2026
    Da rivedere

Per applicare tag a più file insieme, selezionali tutti prima. Ogni file selezionato riceve gli stessi tag. Il Finder non salva la combinazione per il gruppo successivo: dovrai scegliere di nuovo i tag ogni volta.

Tag alla cartella o a tutto il suo contenuto?

I tag del Finder funzionano sia con le cartelle sia con i file, ma un tag su una cartella descrive solo la cartella stessa. Il Finder non lo copia sui file e sulle sottocartelle al suo interno.

Cosa selezioniCosa riceve il tag
La cartellaSolo la cartella
I file nella cartellaSolo i file selezionati
File nelle sottocartelle annidateSolo se selezioni anche quelli

Per aggiungere tag al contenuto, apri la cartella e seleziona i file. Se sono distribuiti in sottocartelle annidate, usa prima la ricerca del Finder o la vista elenco per selezionarli. La guida ai tag in blocco spiega come gestire strutture di cartelle più grandi.

Trovare i file con tag nel Finder

I file con tag si cercano direttamente nel Finder. Queste funzioni sono integrate in macOS e non fanno parte di Little Tagger:

  • Barra laterale: fai clic su un tag nella barra laterale del Finder per vedere tutti gli elementi che lo hanno, ovunque siano salvati.
  • Ricerca: digita il nome o il colore del tag nel campo di ricerca del Finder, poi scegli il tag tra i suggerimenti anziché la corrispondenza di testo semplice.
  • Raggruppamento: fai clic sul pulsante Raggruppa nella barra degli strumenti e scegli Tag.
  • Ordinamento: scegli Vista > Mostra opzioni Vista e imposta Ordina per su Tag. Nella vista elenco puoi anche fare clic sull'intestazione di una colonna tenendo premuto Ctrl e mostrare la colonna Tag.

Per scegliere quali tag compaiono nella barra laterale, apri Finder > Impostazioni > Tag e seleziona la casella accanto a ciascun tag.

Rimuovere un tag senza eliminare il file

  1. Seleziona il file nel Finder.
  2. Apri il campo Tag da File > Tag, dal menu che appare facendo clic con Ctrl premuto o dal pulsante Tag nella barra degli strumenti.
  3. Seleziona il tag da rimuovere e premi il tasto Elimina.

Viene rimosso solo il tag. Il file rimane dov'è. Per rimuovere tutti i tag da un file selezionato in un solo passaggio, premi Ctrl-0.

Non trovi il pulsante Tag o le impostazioni del Finder?

  • Il pulsante Tag non è nella barra degli strumenti: usa File > Tag o il menu che appare facendo clic con Ctrl premuto. Entrambi funzionano in tutte le finestre del Finder e sulla Scrivania.
  • Non vedi il menu Finder > Impostazioni: fai prima clic sull'icona del Finder nel Dock o su una parte vuota della Scrivania. Il menu Finder compare solo quando il Finder è l'app attiva.
  • La voce Tag è disattivata: assicurati che nel Finder sia selezionato un file o una cartella.
  • Nelle versioni precedenti di macOS, il menu si chiama Finder > Preferenze anziché Finder > Impostazioni.

Combinare i tag del Finder con le cartelle smart

I tag diventano ancora più utili insieme alle cartelle smart. Una cartella smart è una ricerca del Finder salvata: raccoglie i file corrispondenti senza spostare gli originali.

Una cartella smart può mostrare i file con il tag Da rivedere, lasciandoli nelle rispettive cartelle di progetto. Creala da File > Nuova cartella smart, aggiungi un criterio Tag, poi salva la ricerca e, se vuoi, aggiungila alla barra laterale.

Le cartelle smart aiutano a ritrovare i file. Non automatizzano l'assegnazione dei tag.

Mantenere utili i tag

  • Usa i tag per informazioni che una cartella non può mostrare, come progetto, stato o anno.
  • Scegli un solo nome per ogni concetto e riutilizzalo sempre nello stesso modo.
  • Distingui i tag duraturi, come quelli di progetto, da quelli temporanei, come Da rivedere.

Per rinominare, cambiare colore, eliminare e riordinare i tag, consulta come gestire i tag del Finder sul Mac.

Esempio: un semplice sistema di tag a più dimensioni

PROGETTO
    Progetto Atlas
    Progetto Delta

ANNO
    2025
    2026

STATO
    Da rivedere
    Rivisto
    Finale

TIPO
    Fattura
    Riferimento
    Screenshot

Un file può combinare tag di dimensioni diverse. Una fattura può avere i tag Progetto Atlas, 2026, Fattura e Da rivedere senza cambiare posizione.

Il Finder non ha un concetto di dimensioni: il raggruppamento qui sopra serve solo come riferimento mentale. Little Tagger può invece organizzare i tag correlati in gruppi all'interno dell'app, se lo desideri. I tag sottostanti restano normali tag di macOS. Scopri gli strumenti di gestione dei tag di Little Tagger.

Quando aggiungere tag nel Finder diventa ripetitivo

Il Finder funziona molto bene per aggiungere tag ogni tanto. Le difficoltà emergono quando ripeti spesso le stesse operazioni o la raccolta di tag diventa grande.

Ripetere le stesse combinazioni di tag

Scegliere cinque tag per dieci file è fattibile, una volta. Scegliere gli stessi cinque tag per un altro gruppo la settimana dopo significa ricostruire l'azione da zero, e basta un errore di battitura per creare senza accorgertene un tag quasi duplicato.

File diversi richiedono operazioni diverse

Un gruppo misto può contenere file che richiedono tag diversi in base a nome, tipo, data, dimensione o tag esistenti. Il Finder applica un unico insieme di tag alla selezione, quindi devi suddividerla a mano.

L'ordine delle operazioni o la pulizia dei tag conta

Alcune procedure richiedono più passaggi, per esempio rimuovere un vecchio stato prima di applicare un nuovo progetto o uno stato di revisione. Ogni passaggio è semplice, ma è anche facile dimenticarlo in una settimana intensa.

Anche la raccolta di tag cresce

Nomi simili, tag inutilizzati e vecchi tag di progetto si accumulano nel tempo. Il Finder non mostra quanto viene usato un tag né quali nomi sono quasi duplicati: la pulizia è quindi manuale e facile da rimandare.

Le stesse operazioni di organizzazione diventano una routine

A quel punto il problema non è più se il Finder supporti i tag, ma il fatto che non offra un sistema dedicato per salvare, ripetere e mantenere le operazioni di assegnazione dei tag.

Tag del Finder e Little Tagger a confronto

AttivitàFinderLittle Tagger
Aggiungere tag del FinderSìSì
Aggiungere più tag ai file selezionatiSìSì
Scorciatoie da tastiera per i tag usati spessoFino a 7 tag preferiti, da Ctrl-1 a Ctrl-7Scorciatoie per preset e flussi di lavoro preferiti
Salvare un'azione con più tag per riutilizzarlaNessun sistema di preset dedicatoSì, con i preset
Aggiungere, rimuovere o sostituire tag con azioni riutilizzabiliManualmenteSì
Salvare i filtri dei file insieme all'azione sui tagNessun preset dedicato ai tagSì
Combinare azioni sui tag in una sequenza ordinataNoSì, con i flussi di lavoro
Eseguire una procedura subito o dopo un breve ritardoNoSì
Organizzare i tag in gruppiNoSì, all'interno dell'app
Individuare tag inutilizzati o similiNon con un flusso di gestione dedicatoSì, nelle posizioni autorizzate
Suggerire tag in base al contesto dei fileNoSì, sui Mac compatibili con Apple Intelligence
Usare i tag standard del FinderSìSì
Richiedere un database di tag proprietarioNoNo, i tag restano tag del Finder

Quando Little Tagger diventa utile

Non serve Little Tagger per usare i tag del Finder. Se aggiungi uno o due tag ogni tanto, il Finder fa già bene il suo lavoro.

Little Tagger è pensato per quando l'assegnazione dei tag diventa un sistema da riutilizzare, non più un'azione occasionale.

Preset

Un preset salva un'azione ricorrente di aggiunta, rimozione o sostituzione insieme ai tag, ai filtri dei file, alle opzioni di elaborazione e ai tempi di esecuzione. Puoi così applicare la stessa configurazione al gruppo successivo in un solo passaggio.

Preset: Acquisizione progetto

Azione: Aggiungi
Tag:
    Progetto Atlas
    2026
    Da rivedere
Filtro:
    Il nome del file contiene "final"

Scopri come funzionano i preset di tag riutilizzabili.

Flussi di lavoro

Un flusso di lavoro combina i preset in una sequenza ordinata quando più operazioni sui tag fanno parte della stessa procedura.

1. Rimuovi il vecchio stato
2. Applica i tag del progetto
3. Aggiungi lo stato di revisione

I flussi di lavoro possono essere avviati manualmente, subito, dopo 3 secondi o dopo 10 secondi. Il ritardo ti lascia il tempo di aggiungere o controllare i file prima dell'elaborazione. Scopri i flussi di lavoro per i tag.

Gestione dei tag

Little Tagger offre uno spazio dedicato per esaminare i tag, organizzare quelli correlati in gruppi, trovare quelli non più assegnati ad alcun file analizzato, individuare nomi simili e unirli quando approvi la modifica.

Si applicano le restrizioni della sandbox di macOS: i risultati riguardano quindi le cartelle e i volumi a cui hai autorizzato l'accesso, non l'intero disco. Scopri gli strumenti di gestione dei tag di Little Tagger.

Suggerimenti di tag

Sui Mac compatibili, Little Tagger può usare Apple Intelligence sul dispositivo per suggerire tag in base ai file nell'area di lavoro e mostrare tag potenzialmente pertinenti già presenti nella tua raccolta.

I suggerimenti restano solo suggerimenti. Nessun tag viene applicato finché non lo decidi tu.

  • Non viene usato alcun servizio di IA di terze parti.
  • Nessun file viene caricato online per questa elaborazione.
  • Le funzioni di IA sono facoltative.
  • Le funzioni principali per i tag funzionano anche senza IA.

Scopri come funzionano i suggerimenti di tag sul dispositivo.

Little Tagger non sorveglia le cartelle in background

Little Tagger è volutamente basato su un'area di lavoro. Aggiungi file o cartelle dall'app, trascinandoli o con la scorciatoia globale, poi scegli il preset o il flusso di lavoro da eseguire.

Non monitora costantemente le cartelle in background.

Questo approccio è utile quando i tag dipendono dal contesto e vuoi decidere quali file elaborare.

Little Tagger sostituisce i tag del Finder?

No. Little Tagger usa i tag standard del Finder.

Non devi spostare i file in una raccolta di Little Tagger e i tag sottostanti restano leggibili dal Finder e da altre app per Mac compatibili.

Alcune funzioni organizzative, come i gruppi di tag di Little Tagger, esistono solo all'interno dell'app. Sono un livello organizzativo aggiuntivo e non sostituiscono i tag del Finder.

  • Non serve un account Little Tagger.
  • Non serve un servizio cloud.
  • Nessun caricamento di file per i suggerimenti di Apple Intelligence.
  • Nessuna IA di terze parti.
  • Nessuna analisi dell'utilizzo nell'app.
  • Nessun tracciamento nell'app.
  • App del Mac App Store eseguita in sandbox.

Domande frequenti

Un file può avere più tag del Finder?

Sì. Il Finder permette di assegnare più tag allo stesso file o alla stessa cartella: un elemento può così avere contemporaneamente un progetto, un anno e uno stato.

Posso aggiungere tag alle cartelle sul Mac?

Sì. I tag del Finder funzionano sia con le cartelle sia con i file. Un tag su una cartella descrive la cartella stessa e non viene applicato automaticamente ai file e alle sottocartelle al suo interno.

Come rimuovo tutti i tag da un file?

Seleziona il file nel Finder e premi Ctrl-0 per rimuovere tutti i tag. Per rimuoverne uno solo, apri File > Tag, selezionalo e premi il tasto Elimina. Il file non viene eliminato.

Posso cercare file usando i tag del Finder?

Sì. Fai clic su un tag nella sezione Tag della barra laterale del Finder, oppure digita il nome del tag nel campo di ricerca e scegli il tag suggerito anziché la corrispondenza di testo semplice.

Quanti tag preferiti può avere il Finder?

Fino a sette. I tag preferiti compaiono nei menu dei tag del Finder e si possono aggiungere o rimuovere con le scorciatoie da Ctrl-1 a Ctrl-7. Li scegli in Finder > Impostazioni > Tag.

I tag del Finder funzionano con i file in iCloud?

Apple indica che i tag del Finder si possono usare con file e cartelle salvati sul Mac o in iCloud. La loro visibilità su un altro dispositivo può dipendere dalla posizione di archiviazione, dall'app e dalla piattaforma in uso.

I tag del Finder modificano il contenuto di un file?

No. I tag aggiungono un livello organizzativo, non modificano il documento. Little Tagger cambia solo i tag del Finder e non rinomina, sposta o modifica il contenuto dei file.

Little Tagger sostituisce i tag del Finder con un proprio database?

No. I tag sottostanti restano tag standard del Finder e rimangono leggibili nel Finder. Le funzioni organizzative specifiche di Little Tagger, come i gruppi di tag, esistono solo nell'app.

Little Tagger aggiunge automaticamente tag a ogni nuovo file di una cartella?

No. Little Tagger si basa su un'area di lavoro: aggiungi file o cartelle all'app, poi esegui un preset o un flusso di lavoro. Non monitora le cartelle in background.

Fonti e approfondimenti

Prendi il controllo dei tuoi tag.

Applica tag ai file in pochi secondi, automatizza le operazioni ricorrenti e tieni sotto controllo tutto il tuo sistema di tag. Privata, nativa, pensata per il Mac.

Scarica sul Mac App Store

Gratis per 7 giorni · Nessun account richiesto · macOS 15+ · Chip Apple